call now

800-951-5020

24 hour / 7 day coverage

Blog

Native Americans Day

California Native American Day is celebrated the fourth Friday of every September. It was established in 1998 as an official state holiday to teach people of all ages about the tribal cultures, histories and heritage of California’s Native American Tribes. The first explorers to California found the native people peaceful, friendly and generous. Living throughout the state there were hundreds of distinct tribes. Each one was a separate and independent nation with its own leaders, customs and traditions.

Everyday AML-Global works with people from numerous cultures, traditions, as well as various dialects.  We handle the communication between various cultures and languages remarkably well.   For us, these are everyday kinds of challenges.

Translators, transcriptionist as well as interpreters at American Language Services have the skill set, experience place to a handle almost any assignment imaginable.  These dedicated linguists are fluent in virtually every written and spoken language around the globe. For over 30 years, AML-Global has pre-screened, accumulated and developed a database of the most impressive linguistic talent in the world. Our language experts are located in hundreds of countries across every continent, covering every time zone. These highly skilled professionals are recruited, screened and tested to ensure the quality of our work is at the highest level.

Recently, AML-Global translated several medical related documents for National Nurses United from English to Spanish, Portuguese and Korean. AML-Global’s medical translation solutions are the best in the industry and are designed to meet the demand in the general medical industry and specifically in the Medical Device Industry. AML-Global is considered a specialist in this important market segment.  The translators go through rigorous industry-specific testing as well as an ongoing scoring system to ensure that our linguists consistently deliver the highest quality translations with industry-leading turnaround times. Each step of our quality assurance process is carefully documented to ensure that our translations will stand up to the scrutiny of ISO 13485 standard, in which hold a long time certification in.

We completed another translation project for Zebra Technologies. Zebra tech is an internationally known company, headquartered in Chicago, that builds tracking technology and solutions that generate actionable information and insight. This project was for the translation of software design descriptions from English to French, German, Italian, Spanish, Polish, Russian, Japanese, Korean, and Chinese. A software design description is a written description of a software product, that a software designer writes in order to give a software development team overall guidance to the architecture of the software project. This was a highly technical and involved project that we completed on time and executed impeccably. Furthermore, we also recently translated a presentation document from English to Simplified Chinese, Korean, Japanese & Thai for Webster Group.

American Language Services stands the test of time in providing voice over, translation, interpretation, transcription and media services to private industry, government at all levels, and educational and non-profit organizations. Our thousands of linguists around the world and teams of dedicated professionals are ready to serve.

Call Us Now: 1-800-951-5020 for further information or a quick quotation for your next project.

– See more at: http://www.alsglobal-blog.net/

Back to School

September is ingrained in everyone’s minds as the back to School Time!  The summer holidays have flown by and it’s time to start afresh and get back into the classroom. Remember that teaching is more of a marathon than a sprint so it is the time to ease you back in gently. The year ahead will no doubt be filled with new challenges and new opportunities; it’s time to embrace these!

That being said, AML–Global is use to taking on multiple challenges each day. We have successfully completed numerous translation, transcription as well as interpreting assignments in wide variety languages like Spanish, Korean, Farsi, Arabic, Mandarin, Indonesian, Swedish, French, Vietnamese, Portuguese and many more. In keeping with the back to school theme we have worked with numerous local school districts, colleges and universities and private educational institution all over United States.

Recently, we did multiple translation assignment involving Korean and Farsi languages for Beverly Hills Unified School Districts. These assignments were translation of Tri-city Special Education Local Plan Area document. SELPA documents ensure that educational programs and services are provided to meet the needs of students with disabilities. Another translation project we completed this month was for Quinnipiac University. We translated multiple medical related documents from French to English. Another educational translation project we did was for DePaul University, We translated the document about The Amazon and society: Native Lands and policies from Spanish to English.

In addition to the excellent translation services we provide, American Language Services has also completed several interpreting projects for various school districts and universities all over United States. A notable recent job we completed was for Vista Unified School district in which we provided Portuguese interpreting services for IEP meeting and follow up parent- teacher conference.  Another set of projects was providing American Sign Language, Punjabi and Tagalog interpreting for Oxnard School District. American Sign Language (ASL) is a language that the demand is constantly growing very rapidly. AML-Global has one of the deepest resource databases of ASL interpreters in the U.S. to keep up with this ever increasing need.

Equity and Civil Rights is a very important element in the education industry. All schools are required to communicate with all parents, students, administrations and teachers in a language they all can understand. It can be a challenging situation but that is when the services provided by American Language services come in very handy. AML–Global is adept in providing complex, culturally correct and responsible technical and non-technical verbal interpretation with speed, accuracy and correct pronunciation. This is done for various meetings, and activities. We provide specialized assistance and information visitors and staff; and serving as a resource to various school districts and universities with non-English speaking persons all over United States.

American Language Services stands the test of time in providing voice over, translation, interpretation, transcription and media services to private industry, government at all levels, and educational and non-profit organizations. Our thousands of linguists around the world and teams of dedicated professionals are ready to serve.

Call Us Now: 1-800-951-5020 for further information or a quick quotation for your next project.

– See more at: http://www.alsglobal-blog.net/

Patriot Day

In the immediate aftermath of the 9/11 attacks, President George W. Bush, proclaimed Friday September 14, 2001, as a National Day of Prayer and Remembrance for the Victims of the Terrorist Attacks on September 11, 2001. President Bush used the authority of the resolution to proclaim September 11, 2002, as the first Patriot Day. American Language Services cherish the memories of those who are gone and we honor the heroes who helped that day. We observe a moment of silence in honor of the over 3,000 people who died that day.

Among its major service offerings, AML–Global provides corporate translation services to a wide range of global organization. We successfully completed a recent translation project for Los Angeles Unified School District. We translated the school report card and other documents for the year 2015-16 from English into Spanish, Tagalog, Russian, Farsi, Vietnamese, Chinese, Korean, and Armenian.

In addition to that, we have also completed several Spanish, Korean and Russian projects for Simpluris. They are a national class action settlement administrator and they take care of companies’ administrative detail commencing discovery through to check distribution and tax reporting. Our translation services are available for over 200 languages and any language combination, in any requested format, and can be done on a “rush” turnaround basis as well.

Along with our translation services, we provide professional conference interpreting, transcription and much more. We offer multilingual solutions for any type of event. Recently, American Language Services has finished a Spanish interpreting project for International Society of Hair Restoration Surgery, the event held in Las Vegas and it was the 24th World Congress. It brought together a lot of experienced hair restoration surgeons, physicians, surgical assistants, technicians, and other office personnel employed by ISHRS physician members and pending members to provide continuing medical education through the event.

Another interesting recent assignment we did was for Mikhailov and Partners. AML-Global provided them with Mandarin Interpreting services for a three day meeting regarding Education and Philanthropy.  American Language Services is pleased to offer an end-to-end solution that meets all your event requirements. This included a full array of professional interpreting equipment including booths, headsets, transmitters and on-site technical supports. Our interpreters and on-site technicians did a great job as they do on the numerous events they do with us. For this particular event we got a lot of positive feedback from organizers, interpreters and participants.

American Language Services stands the test of time in providing voice over, translation, interpretation, transcription and media services to private industry, government at all levels, and educational and non-profit organizations. Our thousands of linguists around the world and teams of dedicated professionals are ready to serve.

Call Us Now: 1-800-951-5020 for further information or a quick quotation for your next project.

– See more at: http://www.alsglobal-blog.net/

Labor Day

The first Labor Day parade occurred Sept. 5, 1882, in New York City. The workers’ unions chose the first Monday in September because it was halfway between Independence Day and Thanksgiving. The idea spread across the country, and some states designated Labor Day as a holiday before the federal holiday was created. As the entire country celebrates Labor Day, we wanted to take a moment to recognize the employees of American Language Services. We are proud to work with such a dedicated, talented, and hard-working group. You were all handpicked from among the best in the industry.

AML–Global has been doing an outstanding job in the translation and interpreting industry since it was founded over 30 years ago. We have successfully done business with many meeting planners and destination service providers through the years. Recently, we did a Spanish and Portuguese interpreting project for Access Destination Services; AML–Global supplied conference interpreters for the Red Hat Executive Partner Exchange bringing executives from around the world to exchange ideas over 2 days. We also provided them with necessary equipment like transmitters and headset & receivers, along with on-site technical support.

Another recent assignment we completed was for AWG destination services. At the conference, which was for a well know U.S. automaker, our interpreters needed to explain how the company interacts with its customers to how it designs, engineers, and manufactures its vehicles, the automaker’s goal is to provide the highest-quality overall experience in the industry. We provided them with our high level professional Spanish conference interpreting services; in addition to that we also provided them with sound reduction booths, headsets & receivers as well as with an on-site technician to ensure that the technology is functioning properly. Our on-site technicians are very experienced and properly trained to ensure they are familiar with their working environment as well as equipment.

In addition to our professional interpreter services, AML-Global can provide you with the interpreting equipment you will need for your event. This includes full conference equipment, such as fully encapsulated booths, semi-enclosed booths, headsets for your participants, transmitters, and a technician, as well as portable equipment for tours or mobile meetings. Whether you need interpreting equipment, interpreter services, or both, we can provide you with a free estimate for your project or event.

American Language Services stands the test of time in providing voice over, translation, interpretation, transcription and media services to private industry, government at all levels, and educational and non-profit organizations. Our thousands of linguists around the world and teams of dedicated professionals are ready to serve.

Call Us Now: 1-800-951-5020 for further information or a quick quotation for your next project.

– See more at: http://www.alsglobal-blog.net/

College Football & NFL

It’s time to look ahead for the next exciting college football season. The season will officially begin on Friday, Aug. 26, although the bulk of the first games will be played on Saturday, Aug. 27. Everyone is excited and optimistic about their team’s prospects.   In reality, it’s all about surviving and advancing for each of top teams, to the ultimate goal of winning the national Championship. The role of the players is to play the hardest and smartest so they can make an impact and get to the position they want to be in. The same applies to businesses as well. Let’s talk about American Language Services; at AML – Global every transcriptionist, voice-over artist, interpreter and technician undergoes a strict screening process to ensure only the highest quality service is provided to all our customers. This always keeps us among the premier language providers.

Another giant of American sports is the NFL.  It is one of the most exciting, talked about and media-scrutinized league in the country.  Every sound bite coming from players, coaches and owners is blasted through the news. To sail in the same boat of excitement in business this football season, American Language Services did work directly with the NFL, We translated several NFL operations documents and a Web site for their Spanish market.

Another interesting translation assignment we did recently is for Yukon Medical, a major medical device manufacturing company based out of North Carolina. We translated several DFU documents from English to French, Spanish, Italian, German, Swedish, Dutch, Norwegian, Danish, Finnish, Portuguese, Turkish, Czech, Greek, Estonian, Arabic, Latvian, Polish, Romanian, Russian, Slovenian, Slovak, Serbian, Chinese, and Hungarian.

We exclusively use native translators to ensure accurate localization, and each translator that works for us is very experienced and undergoes a strict screening process in order to keep our standards of quality high. Our translators focus in the fields of medicine, technology, and law to ensure that even specialized documents retain the proper professional language and tone.

Transcription services also have a growing need in today’s international business climate.   Every industry today requires Transcription Services. Thus Transcription Services has higher demands now when compared to the past. Just a few days ago we did Russian and Japanese to English Transcription assignment of more than 16 hours of video for Vulcan Productions; it was the regarding Russian and Japanese war history from many decades back.  Another transcription project we completed was for Tekstratex. It was an English to English transcription project. Our outstanding customer service made the transcription process an easy and pleasant experience.

American Language Services stands the test of time in providing voice over, translation, interpretation, transcription and media services to private industry, government at all levels, and educational and non-profit organizations. Our thousands of linguists around the world and teams of dedicated professionals are ready to serve.

Call Us Now: 1-800-951-5020 for further information or a quick quotation for your next project.

– See more at: http://www.alsglobal-blog.net/

National Aviation Day

Look! Up in the sky….It’s a bird. It’s a plane. It’s… National Aviation Day! This is observed in the United States on August 19 each year to celebrate the history and development of the aviation. It coincides with the birthday of Orville Wright who, together with his brother Wilbur, made significant contributions to powered flight.

American Language Services is one of the most experienced live event interpretation providers in the US. We pair the best interpreters with the most extensive inventory of state-of-the-art interpretation and translation equipment, across the globe. Our highly trained and experienced technicians create a powerful network to fit your specific and unique event. We attract the most distinguished International Conference Interpreters to assure uncompromising accuracy and efficiency. A good example of the conference Interpreting we did recently is a 4 day conference event we did for Engility Corporation. We provided them with Khmer Interpreting services for full day all those days. Along with the interpreters, we also provided them with required equipment that was essential for a great experience at the conference. The equipment was for table top booths headsets, receivers, portable transmitters as on-  site technicians. With American Language Services, your international multilingual event is in excellent hands.

Apart from taking care of Multi-lingual conferences and events we did several medical device translation projects as well. One of them was for Infraredx. It is a cardiovascular imaging company pioneering the personalized diagnosis of coronary artery disease. We translated an Instruction manual document for them from English into Korean, Czech, Danish, Swedish, Norwegian, Spanish, Slovak, German, Italian, Dutch as well as Russian. Another assignment we did was for Orthoscan. We translated an operator’s manual for them from English to Spanish. As an ISO 13485 company we take what we do very seriously. Our company goes through a stringent yearly audit with specific requirements in regards to translations for the Medical Device Manufacturing industry. For us, translation is not just about changing words from one language to another. It’s about conveying the true meaning of those words, in all its subtleties, so that the translation is inherently adapted to its target audience and localized for demographics, culture, and subject matter.

American Language Services stands the test of time in providing voice over, translation, interpretation, transcription and media services to private industry, government at all levels, and educational and non-profit organizations. Our thousands of linguists around the world and teams of dedicated professionals are ready to serve.

Call Us Now: 1-800-951-5020 for further information or a quick quotation for your next project.

– See more at: http://www.alsglobal-blog.net/

Vacation Time

It’s vacation time! Vacation is a time to rest from our normal daily labors. It is time to figure out where you want to go, what you will pack, how long you will stay, when you will leave to get to your destination in time, etc. It is a time to sleep, take long walks, and rejuvenate both our mind and our body. Part of rejuvenating our mind is by sparking our creativity. It is creativity that drives and inspires us to keep pressing onwards and upwards. To ensure your creative messages are effectively communicated across multicultural borders, it is recommended to check in with American Language Services because our translators, interpreters and transcriptionists are creative and specialize in your particular field to adapt and localize your requirement successfully.

Recently, we did multiple transcription projects for Georgetown University. We transcribed more than 40 hours of audio for them in EU French, Arabic and Spanish into English. Choosing a transcription service can be a daunting task indeed, that’s when professional transcription services such as American Language Services come in handy, for market researchers and documenting important events.

No matter what kind of media file you have, (MP3, DVD, WAV files, Blue Rey, etc.) what language combination it is for, or the subject material, we can successfully complete transcriptions for you.  This can be for file notes, important legal documents to be filed in the court, hearings patient notes, eBooks, interviews, surgical notes or presentations, to name a few.  All are important documents that demand the same level of attention to detail. Transcription is a way of archiving and documenting important information captured on video/ audio.

Every month AML-Global does major conference interpreting in the U.S and worldwide, this month is no exception.  It is worthy to talk about some of the conferences we did recently. AML-Global covered a 10 days conference for Louisiana State University (LSU), the conference was held in various locations in the  Ukraine regarding emergency response training and they needed Ukrainian < > English Interpreters. We also supplied a full array of equipment, including booths, transmitters and full technical support.

Another conference we did was for L’ATELIER, it was held in San Francisco and they required Spanish interpreting for 3 days. Our expert conference interpreters enabled participants in those multinational meetings to communicate with one another in a seamless fashion, making the language barrier almost imperceptible. We supplied Headsets, receivers and portable equipment for this important event.

American Language Services stands the test of time in providing voice over, translation, interpretation, transcription and media services to private industry, government at all levels, and educational and non-profit organizations. Our thousands of linguists around the world and teams of dedicated professionals are ready to serve.

Call Us Now: 1-800-951-5020 for further information or a quick quotation for your next project.

– See more at: http://www.alsglobal-blog.net/

Dog Days of Summer

It’s official! The dog days of summer are upon us. It’s the same story every year: days that never seem to end, oppressive heat that sticks around for hours after the sun goes down, and inescapable fatigue that gives you that 2 o’clock feeling from the moment you wake up until your head hits the pillow. As we endure the dog days of summer once again with hot, humid, sticky weather, it can be even more uncomfortable if you’re having any translation or interpretation needs but you don’t know where to go. Not able to find a language service provider can be damaging as well as potentially embarrassing and prevent you from enjoying your time at the shore, the pool, or anywhere else. So, why not call American Language Services and let the who’s who of the translation and interpreting industry take care of your language service needs.

Just few days ago, AML-Global completed a Spanish interpreting assignment for 360 Destination Group, an event and destination management company. The event held in Southern California and it was regarding Wine Tasting & Safari’s. We provided the client portable equipment including transmitters for the interpreters and headsets/receivers as well as qualified Spanish interpreters. Our client was very pleased with the level of our professionals and the high quality skill of our interpreters.

Another recent assignment we completed was for Bon Appetit Management Company, a restaurant company offering full food-service management to corporations, universities, museums, and specialty venues. We provided them with Spanish and Bosnian interpreting along with a fully array of interpreting equipment and technical support.   We received very positive feedback from our client. They thanked us for our excellent work and mentioned our interpreters were professional, courteous, competitively priced, prompt, and talented.

AML–Global has also recently finished a highly technical translation project for Dynex Technologies which is a leading designer and manufacturer of fully-automated ELISA microplate workstations, laboratory instruments and associated consumables and accessories. We translated Detail Automated ELISA System – Operator’s Manuals from English to EU French, Spanish, Italian, and German.

Another current translation assignment we did was for the Allergan. They are focused on developing, manufacturing and commercializing branded pharmaceuticals, devices and biologic products for patients around the world. The translation was regarding Procedure for Drug Post marketing Safety Management Operations and we translated the documents from Hebrew and Japanese to English. Now, the High Tech-Communication Age is a large part of everyone’s life.  Today, everyone, no matter the economic background, seems to own or have access to a screen which can be logged into, no matter your particular geography at the moment.  Translations are sorely needed now, perhaps more than ever before.  You’ll need accuracy.  You’ll need an accurate, reliable voice anticipating challenges of a multilingual world.  You can depend upon AML-Global Translation Services.

American Language Services stands the test of time in providing voice over, translation, interpretation, transcription and media services to private industry, government at all levels, and educational and non-profit organizations. Our thousands of linguists around the world and teams of dedicated professionals are ready to serve.

Call Us Now: 1-800-951-5020

– See more at: http://www.alsglobal-blog.net/

National Milk Chocolate Day

Each year on July 28th we observe National Milk Chocolate Day.  This fun and frivolous holiday is the favorite holiday of every chocolate lover around the world. Solid chocolates when combined with powdered, liquid or condensed milk is known as milk chocolate.  The most popular of all candy bars sold contain milk chocolate.  Milk chocolate is also a popular ingredient in baking, in specialty coffee drinks and hot chocolate. Milk chocolate has surpassed dark chocolate as the number 1 consumable worldwide.

For obvious reasons, one of the dental industries best friends is chocolate and other candy and tasty treats. This month, we took care of a translation project from English to French and Spanish, for Star Dental EZ Group Corp, located in Malvern Pennsylvania. AML-Global understands the wide variety of variables necessary to complete accurate and certified translations. We offer the highest level of security and ease of delivering and receiving files to ensure complete confidentiality and safekeeping of all documents we receive from our clients. We believe in providing real value to our clients. Our work is performed by experienced native speaking and writing professionals. Our expertly trained staff and extensive resources give us the ability to provide outstanding value through superior quality and service.

We also delivered a large Spanish translation to Sheppard, Mullin Et Al. This Translation was done on expedited basis. Sheppard, Mullin Et Al is well known Global 100 firm handling corporate and technology matters, high stakes litigation and complex financial transactions.

We have earned an excellent reputation by delivering cost-effective, timely and great quality work with fast turnaround times.  That’s why many companies, medical device manufacturers, Government Agencies and non-profit organizations trust us to do great work. In total we work with over 200 Languages, among the key languages we work with are Spanish, French, Italian, German, Russian, Portuguese, Turkish, Arabic, Chinese (Simplified and Traditional), Korean, Japanese, and Armenian.

Throughout July we did a considerable amount of work with The American Red Cross, a well-known and important non-profit organization that helps less fortunate individuals with medical and other types of treatment. We provided them with English to Spanish translations; much of the translation was done at an expedited basis.

We focus on clients locally across the U.S., including recent assignments in Washington DC, New York, Memphis, Denver, Phoenix, San Francisco and Los Angeles among other locations. AML-Global has regional offices across the US where we store specialized interpreting equipment; this allows us to get equipment faster and at lesser cost than our competitors.

American Language Services stands the test of time in providing voice over, translation, interpretation, transcription and media services to private industry, government at all levels, and educational and non-profit organizations. Our thousands of linguists around the world and teams of dedicated professionals are ready to serve.

Call Us Now: 1-800-951-5020

– See more at: http://www.alsglobal-blog.net/

Bastille Day

Bastille Day is the common name given in English-speaking countries to the French National Day, which is celebrated on July 14th each year. In France, it is formally called “La fête nationale” and commonly “Le quatorze juillet”.

The French National Day commemorates the Storming of the Bastille on 14 July 1789, an important event 226 years ago in Paris in the French Revolution, which had begun two days earlier. Celebrations are held throughout France. The oldest and largest regular military parade in Europe is held on the morning of 14 July, on the Champs-Élysées in Paris in front of the President of the Republic, along with other French officials and foreign guests.

Two days after the French National Day, we worked with Genesys Telecommunication, a global company that sells customer experience and call center technology to mid-sized and large businesses. We provided them with translations in more than 25 languages including EU French, Simplified Chinese, Russian, Swedish, Japanese, Korean, Armenian and many others.

On the interpreting side, we also worked with the Iowa Coalition against Sexual Assault that connects sexual assault agencies across Iowa and helps provide resources, tools, and training to advocates who serve survivors of sexual violence. From July 13 to July 14, we provided them with 4 Spanish interpreters and equipment, headset/ receivers and portable transmitters for more than 6 hours each day. The service was very effective.

AML-Global feels that the non-profit community plays a vital role in helping those less fortunate obtain very important services, information and products. AML-Global believes in giving back to the community and being a good corporate member of society.

In July, we got the opportunity to work with MGM Mirage, a prestigious well known Hotel located in Las Vegas, Nevada. We provided conference interpreting for one of our clients in the technology industry. This particular client needed interpreting in French, Mandarin (Chinese) as well as American Sign Language. Along with interpreting we supplied fully encapsulated booth, table-top booths, headsets/ receivers and technical support. AML-Global understands the needs of companies that work in the Las Vegas entertainment industry. We offer our teams of highly skilled interpreters, technicians, project managers for any type of interpreting assignment around the country, internationally and in local market like Las Vegas. Our linguists are fluent in virtually every written and spoken language around the globe. Among them are key languages like Brazilian Portuguese, Spanish, Russian, Korean, Japanese, Armenian, Hindi, Hebrew, Arabic, Bosnian, and Turkish among them.

American Language Services stands the test of time in providing voice over, translation, interpretation, transcription and media services to private industry, government at all levels, and educational and non-profit organizations. Our thousands of linguists around the world and teams of dedicated professionals are ready to serve.

Call Us Now: 1-800-951-5020

– See more at: http://www.alsglobal-blog.net/

American American Language Services ® provides National & Worldwide coverage from 15 convenient locations:

CLICK BELOW FOR MORE INFORMATION

CORPORATE OFFICE:

REGIONAL OFFICE:

REGIONAL OFFICE:

REGIONAL OFFICE:

ARIZONA:

CALIFORNIA:

FLORIDA:

NEW YORK:

PENNSYLVANIA:

TEXAS:

For a Fast and Free Quote Online, or to submit an order, please click on the service of interest below

What are your communication goals? Every company has specific objectives in mind. Our goal is to ensure that your goals are met. We will work with you in the time frame you require to achieve the success you desire.

Interpretation, translation, transcription, and media specialists offering professional, worldwide multi-language services to every industry.